結論から明示すると、JR鶯谷駅の周辺エリアに「デッドボール」という名称の固定実店舗(ソープランドや店舗型ヘルス)は存在しません。台東区根岸や下谷といった鶯谷駅前エリアをくまなく実地調査しても、同店の看板や案内所は見当たりません。
それにもかかわらず、「デッドボール 鶯谷 店舗」や「デッドボール 鶯谷 場所」が頻繁に検索される背景には、地理的要因とインターネット上の情報錯綜という明確な構造的理由があります。
「デッドボール」の本丸は、言わずと知れた台東区千束、すなわち吉原エリアに君臨する名物ソープランドです。鶯谷駅は、上野駅や浅草駅と並んで吉原へ向かうユーザーがタクシーや送迎車に乗り換える「中継地点(ゲートウェイ)」として機能してきました。さらに、鶯谷駅前には都内屈指のホテル街が広がっており、「鶯谷のホテルに呼べるのではないか」「鶯谷のデリヘル系列なのではないか」という誤認が長年にわたり増幅され、検索サジェストに定着したというのが噂の真相です。