「未来の悟飯」を語る上で絶対に外せないのが、声優・野沢雅子の圧巻のパフォーマンスだ。普段の優しく穏やかな悟飯の声とは一線を画す、低く重みのあるトーン。それは数々の修羅場を潜り抜けてきた男の年輪と、心の奥底に抱える孤独を見事に表現していた。
この卓越した演技と東映アニメーションの先進的な絵コンテ演出が組み合わさったことで、単なる児童向けアニメの枠を完全に踏み越えた。今日におけるダークファンタジーやディストピアSFアニメの表現技法にも多大な影響を与えており、アニメーション産業全体の表現の幅を広げた歴史的貢献は計り知れない。