帯締めを使う際、最も混同されやすいのが帯留め（おびどめ）の正しい使い方です。装飾性の高い帯留めは浴衣姿の最高のアクセントになりますが、構造上のルールを知らないと固定できずに落下・破損するリスクがあります。
第一の盲点は、紐の太さと通し穴のサイズです。通常の着物用帯締め（並尺）は厚みと幅があるため、一般的な帯留めの金具には通りません。帯留めを使用する際は、必ず幅約9mm前後の「三分紐（または二分紐・四分紐）」を選びましょう。
第二の盲点は、結び目をどこに持っていくかという点です。帯留めを使う場合、紐の結び目は前ではなく「後ろの帯結びの中」に隠すのが鉄則です。
- 前側の中央に帯留めをセッティングする。
- 紐を後ろへ回し、背中の帯結び（文庫結びやリボン返し）の土台部分でしっかり本結びまたは固結びをする。
- 結び目を帯の内側や結び目の奥深くへ完全に押し込み、前から見えないようにする。
この構造を知らずに前で結んでしまうと、帯留めの横に無骨な結び目が露出してしまい、全体の美観を著しく損ねてしまいます。
また、冠婚葬祭などのフォーマル着物では帯留めの素材やTPOに厳格な格式が存在しますが、浴衣は完全なるカジュアル（普段着・街着）の領域です。ガラス細工、アクリル、ドライフラワー封入レジン、あるいはアンティークのブローチを帯留め金具に付け替えた自作アイテムであっても、マナー違反になることは一切ありません。自由な自己表現を楽しんで問題ない点も知っておくべき事実です。
