ファン待望の第3期は、2024年4月5日(金)23時00分より日本テレビ系全国30局ネット「FRIDAY ANIME NIGHT」枠を皮切りに、BS11やAT-X等で順次オンエアされました。本編開始の前週である2024年3月29日には、第1期・第2期の激闘とディアブロの暗躍を振り返る特別総集編「閑話:ディアブロ日記」が放送され、助走を整えた上で本編第49話へと突入しています。
放送期間は2024年4月から9月下旬までの半年間(連続2クール)に及び、全24話(通算第49話〜第72話)が一度の中断もなく駆け抜けました。日本テレビ系列が全国同時ネット枠としてアニメ放送を強化したタイミングと重なり、深夜アニメとしては異例の全国一斉リーチを達成。地方局ごとの放送格差を大幅に解消した点も、ファンコミュニティの熱量を高めた決定的な要因です。
制作スタジオのエイトビット(8bit)は、第1期から培ってきた圧倒的な作画クオリティと世界観の構築力を維持しつつ、本作の肝である「政治・外交・国家運営」のパートに大胆な尺を割り当てました。派手な戦闘シーンだけに依存せず、国家間のパワーバランスや魔王同士の心理戦をじっくりと描き切る構成は、大人の視聴層からも極めて高い評価を獲得しています。