80年代初頭、日本アニメーションが制作したアニメ版は、演出と作画のクオリティで業界に革命を起こした。ダイナミックなパースの変化、キャラクターが画面狭しと歪み跳ね回る「お化け作画」の妙技は、今なおアニメーターたちの教科書として語り継がれる。
そして現在、実写映画や大型アニメーション興行で覇権を握る東宝をはじめとするメジャー各社が、この強烈なIPの持つポテンシャルに熱視線を送っている。卓越したコメディアクションは、ファミリー層からコアなシネフィルまでを単一の劇場空間に引き戻す強力な引力を持つ。過去のレガシーを現代的なスペクタクルへと昇華させる試みは、映像表現の歴史を塗り替える可能性を秘めている。