ネットスラングとしての「地獄阿波踊り」と混同されがちですが、新宿には地域に根付いた誇るべき正規の阿波踊り文化が存在します。代表的なのが、毎年夏に開催される新宿エリアの伝統文化イベントや、近隣の高円寺・神楽坂などと連携した公式プログラムです。
例年、夏の風物詩として開催される新宿の阿波踊りイベントの日程は、主に7月下旬から8月下旬にかけて設定されます。新宿通りなどを舞台に、全国的にも高名な有名参加連が多数集結し、洗練された「男踊り」「女踊り」の美技や、鉦（かね）や太鼓の力強いリズムを響かせます。
公式の演舞は警察や自治体の厳格な道路使用許可のもとで秩序正しく行われており、路上ゲリラ的に発生したカオスな騒乱とは明確に一線を画す、家族連れでも安心して鑑賞できる第一級のエンターテインメントです。
