理解を確固たるものにするために、具体的な平叙文の例文を通じて、実践的な平叙文の作り方解説を展開します。平叙文を組み立てる際は、「誰が(何が)」「どうする(どうである)」という骨格を最優先に確定させることが肝要です。
【日本語の平叙文の作成手順】
- 主題の決定:「東京オフィスは」「新製品の発売日は」など、叙述の対象(主語・題目)を定める。
- 命題の設定:肯定か否定かを決定する(「順調に稼働している」のか「まだ未定である」のか)。
- 文末表現の確定:公的な文章であれば「〜である」「〜する」、丁寧な伝達であれば「〜です」「〜ます」を用い、文末に「?」や「!」を用いずに句点(。)で終止する。
【平叙文の実践例文集】
- 日本語・肯定平叙文:「本年度の売上目標は、第3四半期の時点で計画通り達成されました。」
- 日本語・否定平叙文:「現段階の検証データでは、システム上の不具合は確認されていません。」
- 英語・肯定平叙文:「The marketing team analyzed the customer feedback yesterday.(マーケティングチームは昨日、顧客のフィードバックを分析した。)」
- 英語・否定平叙文:「This software does not support legacy operating systems.(このソフトウェアはレガシーOSをサポートしていません。)」