さるびの温泉は自然豊かな山あいに位置するため、車でのアクセスが最も便利です。名阪国道を経由することで、名古屋方面・大阪方面のどちらからもストレスなくアクセスできます。
【車でのアクセス】
・名阪国道「中瀬IC」または「上野東IC」より車で約25分〜30分
・新名神高速道路「甲賀土山IC」より車で約40分
施設前には約300台を収容可能な大型無料駐車場が完備されており、混雑時でも駐車スペースに困る心配はほぼありません。ただし、冬季（12月下旬〜2月）に訪れる際は、山間部の冷え込みによる路面凍結の可能性があるため、念のためスタッドレスタイヤの装着をおすすめします。
