「ただのカカシですな」という一言は、単なる80年代アクション映画のセリフにとどまらず、優れた翻訳センスと声優の演技、そしてネットコミュニティの集合知が融合して生まれた「現代の生きた日本語」です。
元ネタとなった映画『コマンドー』の背景や、ディアズというキャラクターのコミカルな立ち位置を知ることで、ネット上で見かけるこのフレーズの味わいは一段と深まります。強烈な皮肉とユーモアを内包する名言だからこそ、TPOを弁えつつ、語り継がれる昭和洋画劇場の熱気を楽しんでみてはいかがでしょうか。 （出典: ただ の カカシ です な（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
