横浜を訪れる旅行者や出張者にとって、ホテルの立地は行動効率を決定づける生命線です。ホテルルートイン横浜馬車道へのアクセスは、みなとみらい線「馬車道駅」5番出口から徒歩約1分という驚異的な近さを誇ります。さらにJR根岸線・横浜市営地下鉄ブルーライン「関内駅」北口からも徒歩約5分で到達できるため、複数路線を柔軟に使い分けることが可能です。
馬車道駅周辺のビジネスホテルとしてだけでなく、赤レンガ倉庫や横浜ランドマークタワー、パシフィコ横浜といったベイエリアの主要スポットへも徒歩や電車で短時間でアプローチできます。また、横浜スタジアムや横浜中華街も徒歩圏内に収まるため、横浜観光の拠点となるホテルを探している層から極めて高い支持を獲得しています。
関内駅周辺のホテルと比較しても、馬車道エリア特有の落ち着いた街並みと治安の良さが際立っており、夜間の移動や女性の一人旅でも安心して滞在できる環境が整っています。