探索現場で最も頻発するトラブルが、「遠くに巨大な黒い影が見えて歓喜したものの、近づいたらピグリン要塞（砦の遺跡）だった」という誤認事件です。ネット上には「要塞」という言葉が混同された情報が散見されますが、この2つは役割も危険度も全く異なる構造物です。
ピグリン要塞は「ブラックストーン」を基調とした漆黒の要塞であり、内部には凶悪な「ピグリンブルート」が待ち構えています。金ブロックや古代の残骸、鍛冶型を入手する拠点としては極上ですが、目的であるブレイズスポナーやウィザースケルトンは1体も出現しません。エンドラ討伐を目指してブレイズロッドを集めに来たプレイヤーにとって、ピグリン要塞に突入することは余計なリスクと資源の浪費を意味します。
一方、探すべきネザー要塞は「ネザーレンガ」で構成された赤暗い紫色の外観をしています。細長い空中回廊（ブリッジ）が張り巡らされ、規則的なアーチ状の柱が溶岩海や地面に突き刺さっているのが決定的な特徴です。遠方から構造物を視認した際は、ブロックの色が「黒（ブラックストーン）」か「赤紫（ネザーレンガ）」かを双眼鏡などで冷静に見極める必要があります。この初歩的な選別を怠ると、無謀な戦闘に巻き込まれて全アイテムをロストする危険に直結します。
