結論から述べると、胡蝶しのぶの死亡シーンが描かれているのは、ジャンプコミックス単行本17巻の第143話「怒り」です。童磨との会敵自体は第141話「仇」から始まり、第142話「百足の蛇腹」、そして第143話へと至るわずか3話の攻防の中で、悲劇的な幕切れを迎えました。
姉・胡蝶カナエを惨殺した宿敵・童磨と無限城の蓮池で対峙したしのぶは、開始直後から圧倒的なスピードで間合いを詰め、突刺技「蜂牙ノ舞 蛙靡(まなびき)」を繰り出します。しかし、童磨の特異体質は、注入された藤の花の毒を数秒で分解。しのぶは次々に調合を変えた毒を撃ち込み、全身のバネを極限まで使った「百足ノ舞 百足蛇腹」で天井を破壊しながら童磨の頚を貫くも、決定打には至りませんでした。
童磨が放った冷気と血鬼術「蓮葉氷(はすばごおり)」によって肺を凍らされ、鎖骨や肋骨を粉砕されたしのぶは、戦闘継続が不可能な状態に追い込まれます。現場に駆けつけた継子・栗花落カナヲが目撃したのは、童磨の腕に抱きしめられ、肉体ごと体内に融解・同化させられていく胡蝶しのぶの凄惨な姿でした。これが作中で語られる「鬼滅の刃 しのぶ 吸収 経緯」の紛れもない現実です。