英語Going Toの意味とWillの決定的な違い!ネイティブ感覚を徹底解剖

英語Going Toの意味とWillの決定的な違い!ネイティブ感覚を徹底解剖

英語Going Toの意味とWillの決定的な違い!ネイティブ感覚を徹底解剖の見逃せないポイントをわかりやすく整理しました。

映画や洋楽、日常会話で圧倒的な頻度で耳にするのが、gonna 意味 スラングとしての側面です。

going to 発音 ネイティブの音変化ルール

ネイティブスピーカーが早口で話す際、「going to」の「t」の音が脱落し、母音が曖昧化することで「gonna(発音記号:/ˈɡʌn.ə/)」へと変化します。

・I'm going to do it. → I'm gonna do it. [アイム・ガナ・ドゥ・イット]
・What are you going to do? → Whatcha gonna do? [ワッチャ・ガナ・ドゥ]

ここで絶対に知っておくべき言語学的ルールがあります。gonnaに短縮できるのは、「going toの後ろに動詞の原形が続く場合(助動詞的用法)のみ」です。

❌ I'm gonna the station.(駅に行く途中です:名詞が続く場合は短縮不可)
⭕ I'm going to the station.
⭕ I'm gonna go to the station.(動詞goが続くため短縮可能)

be about to be going to 違い|時間の近接度

「be about to」は、be going toよりも時間的な距離が極限まで迫っている状態を表します。「まさに今、1分後・数秒後に〜しようとしている」という瀬戸際の状況です。

・The train is going to leave.(電車が出発する予定です[アナウンスがあり、まもなく])
・The train is about to leave!(電車が今まさに発車しちゃう![ドアが閉まる直前])

森 瞳
著者

森 瞳

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。