カツカレーがあまりにも有名ですが、ドライブイン一平の魅力は豊富なメニュー展開にもあります。厨房からは常に中華鍋を振る小気味よい音が響き、定食類から丼もの、麺類まで幅広くラインナップされています。
中でもカツカレーと双璧をなす人気を誇るのが「カツ丼」です。丼のフタが完全に閉まらない状態で提供されるカツ丼は、甘辛い特製ダシとトロトロの卵が肉厚カツを包み込み、出汁が染み込んだご飯が底までぎっしり詰まっています。このほか、ガッツリとしたニンニク醤油が食欲をそそる「焼肉定食」や、あっさりとした豚骨スープが胃に染みる「ラーメン」、香ばしい「焼き飯」など、どのメニューを頼んでも標準がデカ盛り仕様。グループで訪れて複数の料理をシェアしながら楽しむ常連客の姿も目立ちます。