学校選びの第一歩となるのが、立地環境と基本規模の把握です。平井南小学校は、平井駅南側の住宅街と旧中川の自然に隣接した穏やかな住居ゾーンに位置しています。
最寄りとなるJR総武線「平井駅」南口から徒歩約8分という優れたアクセス環境を誇り、平井駅前通りから一本入った閑静な環境に通学校舎を構えています。大通りから適度に離れているため、日中の学習環境は非常に静かです。
指定の通学区域（学区）は、主に平井1丁目および平井2丁目の南部エリアで構成されています。近隣の平井小学校や小松川小学校と隣接していますが、区域内の主要ルートは歩道が整備されている箇所が多く、PTAや地域ボランティアによる登下校時の見守り活動も継続的に実施されています。
全校児童数は約300〜350名前後で推移しており、各学年1〜2クラス体制の小中規模校です。マンモス校のように教室移動や行事で混雑することがなく、校長をはじめとする教員陣が学年を越えて児童の顔と名前を把握しやすいアットホームさが際立っています。
