車社会の北海道において、アクセスのしやすさは郵便局選びの決定打になる。山鼻郵便局の敷地内には専用の駐車スペースが整備されており、車での来局にも配慮されている。
ただし、中央区の主要幹線道路に近い立地上、朝夕の通勤時間帯は周辺道路の流れが滞りやすい。特に冬季は降雪による車線減少や雪山によって見通しが悪くなるため、出入りには細心の注意が必要だ。
公共交通機関を利用する場合は、札幌市電（路面電車）の停留場からの徒歩アクセスが極めてスムーズだ。天候や路面状況に応じて、市電とマイカーを臨機応変に使い分けるのがスマートな移動術と言える。
