当取材チームが関係者への独自取材で掴んだ最新裏事情によると、今回の決断は突発的なものではなく、1年以上前から慎重に進められていた話し合いの結実であった。表向きのコメントには「お互いの生き方を尊重するため」という前向きな言葉が踊るが、その真相には夫婦間のコミュニケーションの完全な断絶があったという。
特に、ビジネスの最前線で多忙を極める夫との間で、日々の相談や感情の共有が難しくなっていた点が挙げられる。東京大学工学部で養われた論理的思考を持つ菊川自身も、泥沼の対立を避けるべく沈黙を守り続けていたが、子供たちの将来や自身のキャリアを客観的に見つめ直し、最終的に別々の道を歩むことこそが最良という結論に達したのが隠された真実だ。
