家裁審判を経て、少年Aは専門的な精神医療と矯正教育を実施する最厳重施設である関東医療少年院へと送致された。ここで彼は、長年にわたる精神療法と教育プログラムを受けることになる。医学的観察と人格の再構築が図られる一方、施設外では彼の「社会復帰」に対する懸念が絶えず渦巻いていた。
2004年の仮退院および2005年の本退院に伴い、行政と捜査当局には未曾有の緊張が走った。警察庁や関係機関は、プライバシー侵害を回避しつつも、治安維持と再犯防止の観点から水面下での注視体制を余儀なくされたとされる。法制度の隙間で、更生した元少年をいかに社会に受け入れ、あるいは監視するのかという前例のない課題が立ちはだかった。
