『閃乱カグラ』シリーズの新作開発が暗礁に乗り上げた最大の外的要因は、2018年前後から急速に厳格化したソニー・インタラクティブエンタテインメント（SIE）による世界基準の表現規制でした。
当時、PlayStationプラットフォームではグローバル市場でのコンプライアンス遵守を背景に、女性キャラクターの性的描写や露出表現、いわゆる「お色気要素」に対する審査基準が大幅に引き上げられました。他社タイトルでも光の帯による露出隠しやミニゲームの削除といった仕様変更が相次ぎ、業界内に大きな波紋を広げた時期です。
『閃乱カグラ』のアイデンティティは、爽快な本格アクションと限界突破の「コスチューム破壊」が表裏一体となったゲーム性にあります。規制に合わせてマイルドな表現へと舵を切れば、長年支えてくれたコアファンの期待を裏切ることになり、かといって従来通りの過激な演出を突き通せばPlayStationプラットフォームでの発売許可が下りないという、極めて深刻なジレンマに直面しました。
Nintendo SwitchやPC（Steam）への完全移行という選択肢も議論されましたが、当時の開発ラインの再構築コストや販売規模の試算が折り合わず、コンシューマー向け新作の企画そのものが足踏みを余儀なくされたのです。
