事件発覚以降、メディアやファンの間で常に囁かれてきたのが「水原一平 妻 離婚の噂」です。これほど巨大な金銭的被害と社会的信用の失墜を招いた以上、夫婦関係の破綻は避けられないと見る向きが大半でした。
連邦裁判所での有罪答弁や量刑言い渡しを経て、水原氏には巨額の賠償命令と実刑判決が下されました。夫妻の今後の生活環境は根本から覆ることになり、アメリカ国内の不動産引き払いなど、生活基盤の解体作業が余儀なくされています。
現地ジャーナリストの取材によると、彼女は一連の法的整理の中で、自らの名誉と安全を守るため、弁護士の助言を受けながら極めて慎重に行動しています。法的な婚姻関係を継続しているか否かについては、私的領域に関わるため公表されていませんが、生活の拠点としてはこれまでのロサンゼルス近郊のコミュニティを離れ、親族や信頼できる支援者のもとで静かに再出発を図っていると伝えられています。夫が背負った天文学的な負債と服役という重い現実の中で、彼女自身が新たな一歩を踏み出すための環境づくりが進められています。
