2023年1月に伴侶となった現在の妻は、芸能活動を行っていない完全な一般女性です。年齢や具体的な職業、出身地などの詳細な個人情報は、プライバシーを厳格に保護する観点から一切公表されていません。
気になる馴れ初めについて、小出恵介は結婚発表時のコメントで次のように率直な心境を明かしています。
「突然のご報告となりますが、この度、私、小出恵介は、2023年1月にアメリカ・ニューヨーク州で一般女性の方と入籍致しました。相手の方とはアメリカで出会い、パンデミックの世界的な危機の中にあっても互いを支え合い、信頼関係を築いてまいりました。そして、日本への活動再開も包容力をもって温かく見守ってくれました」
小出が渡米した直後の2020年春、ニューヨークは新型コロナウイルスの爆発的感染拡大に見舞われ、全米でも最も厳しい都市封鎖（ロックダウン）を経験しました。言葉の壁や異国の地での孤立、俳優としての将来に対する不安が極限に達していた時期に、生活の苦楽を共にし、精神的な防波堤となって支え続けたのが現在の妻でした。
ネット上では「妻の顔写真が流出しているのではないか」と探す動きが後を絶ちませんが、現在に至るまで公式・非公式を問わず、妻の素顔が確認できる写真は一切流出していません。SNSにアップされる写真も風景や仕事関係、単独のポートレートに限定されており、家庭と公の活動を徹底して切り離すプロフェッショナルな姿勢を貫いています。
