のんのキャリアにおける決定的な転機となったのが、2016年に公開されたアニメーション映画『この世界の片隅に』だ。片渕須直監督に見出され、主人公・北條すず役の声を演じた彼女の演技は、観客のみならず映画批評家たちをも唸らせた。
戦時下の広島・呉で慎ましくも逞しく生きる女性の声を、驚くほどの解像度と自然体なニュアンスで表現。片渕須直監督による緻密な時代考証と執念の演出に見事に応え、単なる声優のゲスト起用を超えた歴史的名演を成し遂げた。この作品の歴史的大ヒットと国内外での受賞ラッシュは、日本映画業界における彼女のクリエイターとしての評価を不動のものとし、声という媒体を通じた表現の可能性を世界に解き放った。
