もうひとつ初心者がつまずきやすいのが、「初得点」と「先制点」のニュアンスの違いです。日常会話では似た文脈で使われることがありますが、スポーツ報道では明確に使い分けられています。
「初得点」とは、特定のチームや選手個人にとっての「初めての得点」を指す言葉です。例えば、ルーキー選手がプロ入り後に初めて挙げたゴールやヒットによる打点は「プロ初得点」と表現されます。また、「チームにとって今シーズン初得点」といった使われ方もします。
これに対し、「先制点」はあくまでも該当する1試合の中における時間軸の先頭を指します。仮にベテラン選手がキャリア100点目のゴールを決めたとしても、その試合のスコアを0-0から動かした第1号であれば、それは「先制点」となります。
