研究者としての和田医師は、査読付き国際学術誌への論文掲載を多数重ねており、学術界での存在感も際立っています。国内外のジャーナルに掲載された論文は、感染症の数理モデル分析から職場における感染対策の効果検証まで多岐にわたります。
一般向けの著書や専門書も意欲的に執筆しており、公衆衛生の基礎概念を平易に解説した書籍や、パンデミック対応の記録と教訓をまとめた記録本は、医療従事者のみならず企業の危機管理担当者の必読書として重宝されています。
難解な疫学データを一般社会が活用できる「生きた知識」へと変換する翻訳者としての役割を、自身の執筆活動を通じて見事に果たしています。