挙式の舞台に選ばれたのは、彼が本拠地として戦っていたニューヨークだった。日本国内であれば、どこで式を挙げようともパパラッチの餌食になることは火を見るより明らかだった。ヤンキースという世界最高峰の球団で重圧と戦う中、彼が最も優先したのは「新生活のスタートを静かに迎えること」だった。
異国の地での挙式は、物理的な距離を作るだけでなく、日米の報道文化のギャップを利用した防壁でもあった。米メディアにとって、野球選手の結婚は日本ほど執拗に追いかける対象ではない。この環境の違いを冷静に計算に入れた上での選択だったと言われている。
