慈恩寺親水公園には無料の駐車場が併設されており、車でのアクセスが便利です。しかし、収容台数には限りがあるため、時期ごとの混雑状況を把握しておくことがスムーズな訪問の鍵となります。
特にホタルの見頃となる6月中旬以降の週末や、春・秋の行楽シーズンの日中は満車になるケースが珍しくありません。ホタル観賞を目的に訪れる場合は、日没前の18時頃までに現地入りするか、混雑ピークを避けた平日夜の来訪を検討するのが賢明です。公共交通機関を利用する場合は、東武アーバンパークライン「東岩槻駅」または「岩槻駅」から路線バスやタクシーを利用するルートが基本となります。