本作の原作は、韓国のポータルサイトで連載され大ヒットを記録したコ・アラ作家によるウェブ漫画『어서와(おかえり)』です。原作の持つほのぼのとしたタッチと哲学的なテーマ性を大切にしつつ、ドラマ版では人間関係のドラマ性やロマンス要素がよりドラマチックに再構築されました。
実写化にあたって特にこだわり抜かれたのが、実際の猫(ホンジョ役の猫)とキム・ミョンスのシンクロ率です。猫の動きに合わせた仕草の再現や、柔らかな照明を活かした絵画のような映像演出は、原作ファンからも高い支持を獲得しました。
本作の原作は、韓国のポータルサイトで連載され大ヒットを記録したコ・アラ作家によるウェブ漫画『어서와(おかえり)』です。原作の持つほのぼのとしたタッチと哲学的なテーマ性を大切にしつつ、ドラマ版では人間関係のドラマ性やロマンス要素がよりドラマチックに再構築されました。
実写化にあたって特にこだわり抜かれたのが、実際の猫(ホンジョ役の猫)とキム・ミョンスのシンクロ率です。猫の動きに合わせた仕草の再現や、柔らかな照明を活かした絵画のような映像演出は、原作ファンからも高い支持を獲得しました。