迷路の最奥でハリーとセドリック・ディゴリーは互いの健闘を称え合い、同時に優勝杯を掴みました。しかし、その優勝杯はジュニアによって「移動キー（ポートキー）」へと改造されていました。二人が転送された先は、ヴォルデモートの父が眠る「リドルの墓地」でした。
待ち構えていたピーター・ペティグリュー（ワームテール）に対し、肉体を失い胎児のような姿に成り果てていたヴォルデモートが下した命令は「余計な奴は殺せ（Kill the spare）」の一言でした。セドリックは死喰い人の目的とは一切関係のない「巻き添え」として、アバダ・ケダブラの緑の閃光を受け、即死しました。
この理不尽な死こそが、ハリー・ポッターという物語が子供向けのファンタジーから決別した瞬間です。直後に行われた闇の儀式では、以下の3つの要素によってヴォルデモートの肉体が完全復活を遂げます。
- 父の骨（知らぬ間に与えられた骨）：リドル家の墓から掘り起こされた骨。
- 下僕の肉（自ら差し出した肉）：ペティグリューが自ら切り落とした右の手首。
- 仇敵の血（無理やり奪われた血）：ハリーの腕からナイフで採取された生血。
ハリーの血が使われたことには決定的な意味がありました。かつて母リリーの自己犠牲によってハリーに宿った「リリーの保護魔法」を、同じ血を肉体に取り込むことで無効化し、ヴォルデモート自身がハリーに触れられるようにするためでした。この復活劇により、魔法界は再び暗黒時代へと突入することになります。
