Kindleで青空文庫を読むアプローチには、大きく分けて「Kindleストアで0円の本をそのまま購入する」方法と、「青空文庫の公式サイト等から直接ダウンロードして取り込む」方法の2種類が存在します。
手軽さで言えば、Amazonの検索窓に作品名を入れて「0円(Kindle版)」をワンクリック購入する方法が勝ります。しかし、ここには落とし穴もあります。ストアに並んでいる0円本は、第三者がボランティアや自動プログラムで変換・登録したものが多く、ルビ(振り仮名)の位置がずれていたり、目次が機能していなかったり、文字化けが発生しているケースが散見されます。
一方、青空文庫の公式データを直接ダウンロードし、適切なツールで変換・転送する方法なら、オリジナルの校正データを忠実に再現できます。余計な広告やレイアウト崩れに悩まされることなく、文豪の世界観に没頭できるのが最大の強みです。