作中でパープル・ヘイズが真価を発揮したのは、ポンペイの遺跡における「マン・イン・ザ・ミラー（イルーゾォ）」戦です。ジョジョ5部パープルヘイズ名シーンとして名高いこのバトルでは、鏡の中に引きずり込まれたフーゴ本体の危機に対し、現実世界に残されたスタンドが周囲を無差別に破壊し尽くす圧倒的な暴力が描かれました。
特に原作コミックの凄絶なトーンワークと、アニメ版における紫色の毒煙が立ち込めるエフェクトの美しさはファンの間で語り草となっています。パープルヘイズ暴走シーン比較を行うと、アニメ版では自身の体に付着したヨダレを執拗に拭き取る神経質な仕草や、野獣のような唸り声が追加され、知性と凶暴性が乖離したスタンドの異常性がより鮮明に描き出されています。
