騒動の火に油を注ぐ形となったのが、突如として告知された活動休止でした。ファンの間では「噂が真実だったから逃亡したのではないか」「運営からペナルティを受けたのではないか」といった憶測が飛び交いましたが、るるかの公式発表で明示された理由はまったく異なるものでした。
リリース資料および本人の手記において強調されていたのは、「過酷なスケジュールによる深刻な体調不良と、精神的なキャパシティの限界」です。関係者の証言によると、ブレイク以降のるるかは1日に複数本のコンテンツ制作をこなしながら、毎晩長時間の生配信を継続。さらに誹謗中傷や悪質な詮索が重なり、睡眠障害とパニック症状を抱えていたとされます。
当時の特番インタビューや手記で語られた「カメラの前に立つだけで動悸が止まらなくなった」「画面の向こう側のすべてが敵に見えてしまった」という生の告白は、急速に消費される若手クリエイターの過酷な現実を物語っています。すなわち、るるかの活動休止の理由は不祥事による引責などではなく、自らの心身と尊厳を守るための「やむを得ない緊急避難」であったというのが、確かな事実です。