アニメ版の性転換篇が神回と称される大きな要因の一つが、「この数話のためだけに集められた超豪華な代役声優陣」の存在です。普段は主役級のアニメでヒロインや主人公を務めるトップ声優たちが、全力で銀魂特有のギャグを演じきりました。
【性転換篇の主な声優キャスト一覧】
・坂田銀子：戸松遥（代表作：『ソードアート・オンライン』アスナ役など）
・沖田総子：徳井青空（代表作：『ラブライブ！』矢澤にこ役など）
・土方X子：伊藤静（代表作：『ヨルムンガンド』ココ役など）
・桂小太郎（女体化）：ゆきのさつき（代表作：『犬夜叉』日暮かごめ役など）
・神楽惇：小野友樹（代表作：『黒子のバスケ』火神大我役など）
・近藤ゴリ美：たかはし智秋（代表作：『THE IDOLM@STER』三浦あずさ役など）
・月詠（男体化）：星野貴紀
・猿飛あやめ（男体化）：興津和幸
戸松遥氏は杉田智和氏の独特なだるいトーンやツッコミの間合いを見事に踏襲し、徳井青空氏はあざとさとドSっぷりを完璧に表現。さらに実力派の伊藤静氏が土方X子のドスの利いた呻き声を熱演するなど、声優ファンの間でも語り草となる名演が繰り広げられました。
