玉串料を準備する段階で最も多くの人が疑問を抱くのが、「手元にあるボールペンで代用してよいのか」という筆記具の選択です。玉串料ボールペンNGの理由は、単なる形式的なこだわりにとどまりません。神道において神前に捧げる金包みは「神饌（神への供物）」の代わりとなる神聖な奉納物であり、略式筆記具であるボールペンや細いサインペンで書く行為は、神職や故人・ご遺族に対する敬意を欠いた略礼とみなされるからです。また、社務所で長期間保管される記録用としても、墨の持続性と厳粛な格式が求められます。
必ず毛筆、もしくは筆文字が表現できる筆ペンを用意してください。その上で、最も頭を悩ませる玉串料中袋金額の書き方を押さえましょう。中袋（白封筒）の表面中央には、算術数字（1, 2, 3）や一般的な漢数字（一、二、三）ではなく、改ざんを防ぐ伝統的な大字（旧字体）を用います。
手書きの際に迷わないよう、代表的な玉串料大字旧字体見本を以下に示します。
- 5,000円：金 伍仟圓（または 金 伍千円）
- 10,000円：金 壱萬圓（または 金 壱万円）
- 20,000円：金 弐萬圓
- 30,000円：金 参萬圓
- 50,000円：金 伍萬圓
- 100,000円：金 拾萬圓
中袋の裏面には、左半分を使って「郵便番号・住所・氏名」を縦書きで明記します。神社側がご祈祷台帳へ記帳する際や、遺族側が後日返礼品を手配する際、住所や氏名が欠落していると多大な負担を強いることになります。中袋の裏面情報こそ、受け取る側への最大の配慮となる要素です。
