原作で展開されている遠征選抜試験において、辻は王子一彰が隊長を務める「王子第2部隊」（メンバー：王子一彰、辻新之助、生駒達人、帯島ユカリ、仁礼光）に配属されました。
普段の二宮隊とは全く異なる環境下でも、辻の実直で几帳面な性格は高く評価されています。共通課題や戦闘シミュレーション演習では、周囲の個性派メンバーに振り回されつつも、文句一つ言わずに堅実なサポートを継続。チームの潤滑油として機能しています。
女性隊員である帯島ユカリや仁礼光との共同生活を通じて、少しずつコミュニケーションの幅を広げている様子は、彼の人間的な成長を感じさせる見どころの一つです。
