私生活について多くを語らない段田安則ですが、パートナーである元女優の向井薫との絆は、演劇ファンの間でも深く知られています。向井薫もかつて「夢の遊眠社」に所属していた実力派女優であり、同じ劇団で青春時代を共に駆け抜けた同志でした。
二人は劇団時代から互いを深く理解し合うパートナーとして、長年にわたり事実婚(同棲生活)を続けていました。形式にとらわれない信頼関係を築いていましたが、出会いから約15年以上の歳月を経て、2000年代初頭に正式に入籍。照れくささから長らく籍を入れずにいたものの、将来を見据えてケジメをつけた形となりました。
なお、一部で検索される子供の存在についてですが、夫妻の間に子供はいません。家庭内では互いの時間を尊重し合いながら、穏やかで自立した夫婦生活を営んでいることが知られています。長年連れ添った妻の支えがあるからこそ、段田安則は過酷な舞台や長期のドラマ撮影に全力で没頭できると言えます。