半世紀以上が経過した現在でも、「なんじゃこりゃあ」はエンタメ界の定番パロディとして愛され続けています。
お笑い芸人のコント番組をはじめ、『銀魂』『おそ松さん』などの人気アニメ、さらには漫画やゲームの劇中でもオマージュが繰り返されてきました。理不尽なバグに遭遇したゲーム実況者や、日常のトラブルを投稿するSNSユーザーの間でも、「なんじゃこりゃあ」は絶妙な感情を表すフレーズとして使われています。
ネット上では「親世代のドラマなのにセリフだけは完璧に知っている」「配信で初めて本編を見て、ギャグではなくあまりのシリアスさに圧倒された」といった声が数多く寄せられており、元ネタの持つ重厚なドラマ性が再評価されています。
