たべっ子水族館のもう一つの醍醐味は、ビスケット表面に刻印された英単語を通じて海洋生物の名前を学べる「エデュテインメント（知育・教育）」機能です。モチーフとなっている海の生き物は全47種類にのぼり、パッケージ裏面には日本語と英語の対応表が分かりやすく一覧化されています。
ラインナップには、子どもに人気の定番生物から、大人でも一瞬英単語を考え込んでしまうマニアックな海洋生物まで幅広く網羅されています。
【たべっ子水族館に登場する主な生き物と英語表記（抜粋）】
- SEA OTTER（ラッコ） / DOLPHIN（イルカ） / WHALE（クジラ）
- PENGUIN（ペンギン） / POLAR BEAR（シロクマ） / WALRUS（セイウチ）
- MANTA RAY（マンタ） / HAMMERHEAD SHARK（シュモクザメ） / SAWFISH（ノコギリエイ）
- SQUID（イカ） / OCTOPUS（タコ） / JELLYFISH（クラゲ） / SEAHORSE（タツノオトシゴ）
- HERMIT CRAB（ヤドカリ） / STARFISH（ヒトデ） / CLIONE（クリオネ）
ビスケットの造形は非常に精密で、シルエットを見るだけでどの生き物かを推測できるクオリティに仕上がっています。親子で「これは英語でなんて書いてある？」「何の生き物の形かな？」と対話しながら食べるコミュニケーションツールとしても機能しており、知育菓子としての完成度は業界内でも高く評価されています。
