BTSをはじめとするトップランナーたちが牽引するK-POPの世界では、ファンの熱量が独自の言語文化を形作ってきた。ライブ配信のコメント欄には、世界中のファンから「チェゴ」の文字が溢れかえる。
韓国エンターテインメントの大きな強みは、ファンとアーティストの双方向コミュニケーションにある。「今日ビジュアル最高(オヌル ビジュアル チェゴ)」「ウリ(私たちの)リーダー、本当に最高」といったフレーズは、言語の壁を越えて瞬時に共有される共通言語となった。称賛をストレートにぶつける文化が、ファンダムの一体感をより強固なものにしている。