暗黒街で心を殺して生きていた鏡花の運命を根本から覆したのが、武装探偵社の中島敦との遭遇でした。路面電車を人質に取った自爆テロの任務において、鏡花は乗客を巻き込むまいと自ら爆弾を起動し、命を捨てようとします。しかし、敦は身を挺して彼女を抱え、空へと飛び出して救い出しました。「生きている価値がほしい」と喘いできた敦だからこそ、他人に利用され尊厳を奪われた鏡花の痛みを誰よりも直感的に理解したのです。
敦が鏡花に買い与えたひとつのクレープ、そしてヨコハマの街で過ごした他愛のない一日は、彼女にとって生まれて初めて味わった「光の世界」でした。「もう一人も人を殺したくない」と涙を流す鏡花を、探偵社は全力で保護することを決意します。
一方で、鏡花を激しく奪還しようとしたのが、ポートマフィアの女性幹部・尾崎紅葉でした。紅葉自身もかつて愛する人と共に光の世界へ逃亡を図り、マフィアの先代首領に裏切られて恋人を殺された過去を持ちます。紅葉の異能「金色夜叉」と鏡花の「夜叉白雪」は酷似しており、紅葉は鏡花をかつての自分と重ね合わせ、「闇の花は闇の中でしか咲けない」と執着しました。それは残酷な束縛であると同時に、同じ傷を持つ少女が外の世界で裏切られ傷つくことを恐れた、不器用で歪んだ母性愛でもあったのです。
鏡花が真の意味で武装探偵社の正規社員となった決定打は、北米異能者集団「ギルド」との三社抗争末期、巨大飛行要塞「白鯨（モビー・ディック）」の墜落阻止作戦でした。ヨコハマの壊滅を防ぐため、拘束されていた無人航空機を白鯨に激突させ、自ら爆死する道を選んだ鏡花。しかし、その瞬間、福沢諭吉社長の異能「人上人不造（人の上に人を造らず）」の効力が発動します。福沢の異能は「探偵社の社員となった部下の能力の出力を調整・制御可能にする」というもの。死を賭して街を救おうとした鏡花は、その行動をもって入社試験に合格とみなされ、夜叉白雪を自らの自由意志で完全に制御する力を覚醒させたのです。
