「a.k.a.」と類似した英語の略語には、特定の文脈で使い分けるべき関連表現がいくつか存在する。これらをセットで覚えておくことで、より精度の高い英語理解が可能になる。
1. f.k.a.（formerly known as）
「かつて〜として知られていた」「旧名」を意味する。改名したアーティスト（例：FKA Twigsや元Princeなど）や、名称変更を行った企業・サービスを説明する際に使われる。
2. d.b.a.（doing business as）
ビジネス分野特有の表現で、「〜という屋号で営業している」を意味する。法人の正式な登録名と、店舗名や取引上の商号が異なる場合に使用される。
3. alias（エイリアス）
「別名」「偽名」を意味する単語で、IT用語や公的機関のデータベースなどで「a.k.a.」の同義語として広く採用されている。
