シリーズ完結編となる『アウトレイジ 最終章』では、舞台が日本を飛び出し、韓国・済州島へと広がります。片岡を射殺した大友は、政財界の黒幕である日韓の大物フィクサー・張会長(金田時男)の庇護のもと、済州島で静かに暮らしていました。
一方、日本本土では山王会を完全な傘下に収めた花菱会が絶頂期を迎えていましたが、布施会長の死去に伴い、内部は深刻な亀裂に直面していました。花菱会幹部一覧のパワーバランスは劇的に変化しており、新会長に就いたのは元証券マンで暴力団経験の浅い野村(大杉漣)でした。
野村は、古参武闘派である西野若頭や中田を疎ましく思い、直参の若頭補佐・森島(岸部一徳)ら側近を使って西野の失脚を画策。そんな中、花菱会の直参幹部である花田(ピエール瀧)が済州島で張グループの息がかかる風俗トラブルを起こし、張会長の部下を殺害する事件が発生します。
張会長に恩義を感じていた大友は、制止を振り切って市吉(白竜)とともに日本へ帰国。張グループへの筋を通すため、そして自らの過去すべての因縁に決着をつけるため、花菱会への単身報復を開始します。野村会長と西野若頭の骨肉の権力争いを利用しつつ、大友は花菱会の宴席を襲撃。花田や野村ら元凶を次々と血祭りにあげていきました。