直感的なWebインターフェースを構築する上で最も重要なのが、モーダルダイアログとポップオーバーの適切な使い分けだ。ユーザーの作業を一時中断して確認を求めるクレジットカード決済やアカウント削除の確認には <dialog> タグを用いたモーダルダイアログが適している。これらはフォーカスをダイアログ内に閉じ込め、背景の操作を拒否する強力なモーダル性を持つ。
一方で、操作のヒントを示すツールチップ、コンテキストメニュー、あるいは検索補完のドロップダウンにはポップオーバーが最適だ。キーボードのESCキーを押せば自然に閉じ、フォーカスは自動的に元のトリガーボタンへと戻る。支援技術(スクリーンリーダー)を利用するユーザーにとっても、WAI-ARIAの属性を手動で細かく設定する必要がなく、ブラウザが標準で適切なアクセシビリティツリーを構築してくれる強みがある。