破局後、ファンの間で長年語り継がれているのが、野田洋次郎が制作した邦楽の名曲群に隠されたエピソードだ。RADWIMPSの楽曲には、身を切るような切なさと、特定の誰かを深く愛し失った記憶を吐露するようなリアルな言葉が溢れている。特に二人が交際していた時期から破局直後にリリースされた楽曲には、彼女との日々や葛藤を彷彿とさせるフレーズが色濃く反映されていると指摘されてきた。
ユニバーサルミュージックから発表されたアルバムの数々や、後に社会現象を巻き起こした映画『君の名は。』の音楽を手掛ける過程で見せた、心の奥底を抉り出すようなラブソングの質感。リスナーは言葉の行間に吉高由里子の面影を感じ取り、野田の紡ぐメロディに自らの傷や愛おしさを重ね合わせていったのだ。