任天堂のグローバル方針は近年、より厳格なコンプライアンス遵守へと舵を切っている。コンシューマーゲーム業界全体が青少年保護の観点から自粛傾向を強める中、過度な露出や直接的な性的示唆に対する監視の目はかつてないほど厳しい。
恋愛アドベンチャーゲームというジャンルが生き残るためには、プラットフォーム固有の表現規制を受け入れざるを得ないのが現状だ。Nintendo Switch版では、ファミリー層も利用するストアの環境に配慮した修正が施される一方、ゲーム性そのものの面白さを損なわない設計が求められている。