松楽旅館に関する言説を追う上で、必ず注意しなければならないのが同名異宿の混同問題です。日本各地には古くから「松楽」という屋号を持つ旅館、割烹、料理民宿が複数点在しています。
ある地域の「松楽旅館」が廃業したというローカルニュースがWeb上に流れた際、別の温泉地にある同名の現役宿と混同され、「あの宿もついに閉まったのか」という誤った伝聞がSNSや個人ブログを通じて一気に拡散した経緯があります。特に検索エンジンやまとめサイトが機械的に情報を集約した結果、営業中の宿に「閉館」のサジェストワードが付着し、風評被害に近い形で客足に影響を及ぼした事例も確認されています。
また、「予約サイトで部屋が出ない＝廃業」という短絡的な判断も誤解の一因です。手数料負担を避けるため、あるいは高齢の店主がデジタル管理に追いつかず、じゃらん等のOTA（オンライントラベルエージェント）から意図的に離脱し、電話予約や馴染み客の紹介のみで細々と営んでいる小規模宿は全国に数多く存在します。インターネット上に痕跡がないからといって、物理的な存在まで消え去ったとは限らないのが、地方宿の奥深さであり難しさです。
