この単なる「なぞなぞの詩」に、気高さと偏屈さを備えたキャラクター像を与えた立役者こそが、詩人であり数学者でもあったルイス・キャロルだ。彼は名作『鏡の国のアリス』の中で、壁の上に腰掛けた高慢な卵として彼を登場させた。
アリスとの会話で繰り広げられる「言葉の意味とは、私が選んだ意味そのものだ」という言葉遣いの議論は、言語哲学の文脈でもしばしば引用される名シーンである。キャロルが描いた知的な横暴さと孤独感こそが、今回の映像化プロジェクトにおいてもキャラクターの性格造形に多大な影響を与えていることは疑いようがない。
