中島歩の演技を観た視聴者が「声が似ている」として名前を挙げる顔ぶれには、明確な共通項が存在します。いずれも日本映画・ドラマ界で唯一無二の色気と陰影を表現してきたトップランナーばかりです。実際にネット上の反響や映像作品での発声比較を行うと、それぞれの名優と共鳴するポイントが浮かび上がってきます。
まず最も多くの比較対象として語られるのが、豊川悦司です。かつて社会現象を巻き起こした数々のドラマで見せた、少し気だるげでありながら芯の通った低音、言葉の語尾が微かに息へと溶けていくようなフェードアウトの質感は、中島歩の話し方に驚くほど重なります。関係者の間でも「昭和から平成の映画界を牽引したトヨエツの持つ、退廃的で危険な大人の色気を令和に継承している」と評される場面が目立ちます。
次に頻繁に比較されるのが、斎藤工です。斎藤工の声といえば、耳元で語りかけられているかのような濃密なウィスパー成分と、ベルベットのような肌触りを持つ湿度の高いトーンが特徴です。中島歩が恋愛劇や親密な対話シーンで見せるトーンは、まさに斎藤工を彷彿とさせる甘やかさと包容力を帯びており、リスナーの聴覚を心地よく痺れさせます。
さらに、映画ファンや批評筋から鋭く指摘されるのが井浦新との親和性です。井浦新の語り口にある、どこか哲学的な思索を感じさせる静けさ、感情を過剰に爆発させずに言葉の重みで場を制するアプローチは、中島歩の文芸的な役柄におけるセリフ回しと見事にシンクロします。両者ともに、言葉を発する前の「沈黙」そのものに語らせる技術に長けています。
加えて、アニメファンや声優ファンからは津田健次郎の名が挙げられることも珍しくありません。津田健次郎特有の、喉の奥を鳴らすようなハスキーかつエッジの効いた超低音ボイスと、中島歩がシリアスなサスペンスで見せる冷徹な声のトーンには、聴覚をダイレクトに刺激する特有の周波数帯が共通して存在しています。