日本国内の英語学習者の間でも、本作の英語吹替版は「最高の教材」として注目されています。使われている単語がシンプルでありながら、感情表現が豊かで、日常会話で使えるフレーズが満載だからです。
例えば、宗介がお母さんのリサと交わす会話は、親子間のリアルな英語表現を学ぶのに最適です。教科書には載っていない、生きた英語のキャッチボールを学ぶために、あえて日本語字幕付きで英語音声を観るという学習法が、日本の若者の間で定番化しつつあります。 (出典: 崖 の 上 の ポニョ 英語(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る