では、デシリットルは教育現場だけのガラパゴス単位なのでしょうか。調査を進めると、一般消費者の視野から外れた専門分野において、デシリットルが「現役の標準単位」として強固に機能している現場が複数存在します。
1. 医療現場：血液検査データの国際標準（mg/dL）
最も身近でありながら見落とされているのが、健康診断の血液検査結果です。糖尿病の指標となる空腹時血糖値（基準値：70〜109 mg/dL）や、高尿酸血症・痛風の指標となる尿酸値（基準値：7.0 mg/dL以下）、さらには血中コレステロール値に至るまで、デシリットル血液検査での使われ方は極めて標準的です。
血液検査において「100mLあたり」の成分量を表す際、分母を1Lにすると数値が大きくなりすぎ、1mLにすると小数点以下の桁数が細かくなりすぎて誤認を招く恐れがあります。臨床検査において「100mL＝1dL」というスケールは、人間の生体成分濃度を人間が直感的に把握・管理する上で、極めて安全かつ絶妙な情報密度を保てる単位として選ばれ続けているのです。
2. 種苗・農業分野：伝統と規格が交差する「種」の流通単位
園芸や本格的な農業に従事する人々にとって、デシリットルは日々の取引単位です。ホームセンターで販売される家庭菜園用の種子は小袋入りですが、農家向けや専門業者向けに卸される種子は、種苗や農業分野でのデシリットル現在でも「1dL缶」「5dL袋」として売買されています。
日本種苗協会の関係者資料によると、種子は重量（グラム）で管理すると、吸湿状態や天候による水分含有量によって重さが変動してしまうリスクがあります。一方、容積（体積）で計量すれば、蒔くことができる面積（作付面積）とおおむね比例するため、体積計量が重宝されてきました。かつて日本で使われていた尺貫法の「合（1合＝約1.8dL）」や「勺（しゃく＝約0.18dL）」からメートル法へと移行する過程で、種苗業界では1合に近い「1dL（あるいは2dL）」が規格として自然に定着し、現在もその流通基準が生き続けています。
