カーテンを購入する際、絶対にやってはならないのが「窓枠のガラス部分だけを測る」「今使っている古いカーテンの生地全体をメジャーで測る」という測り方です。カーテンの適正な長さを導き出す基準点は、カーテンレールに付いているリング状の金具（ランナー）の穴の底、いわゆるカン下（ランナー下）にあります。
窓のタイプによって求められる役割が異なるため、計算式も完全に分かれます。人が出入りする掃き出し窓では、ランナー下から床面までの距離からマイナス1〜2cm引いた長さが適正です。床に擦れない絶妙なクリアランスを設けることで、開閉時のスムーズさを保ち、裾が床のゴミを巻き込む事態を防ぎます。
一方、壁の中腹に設置されている腰高窓では、ランナー下から窓枠の下端までの距離にプラス15〜20cm長く設定するのが鉄則です。窓枠ぴったりで終わらせてしまうと、光漏れが生じるだけでなく、冬場に窓ガラスで冷やされた空気が下方へ流れ落ちる「コールドドラフト現象」を招きます。生地を窓枠よりしっかりと下へ垂らす設計が、居住空間の快適性を大きく底上げします。
